cassiodor: Occupation allemande, Orleans 1940-1941, env. 50 Photos du Soldat Neumaier

Occupation allemande, Orleans 1940-1941. Env. 50 Photos noire-blanche (6x9cm et 8x10cm) du Soldat Neumaier, qui à l’époque sert à l’état-major d’un unité logistique inconnu.
Inscriptions au verso des photos: 3x Orleans Krieg 1940 (soldats allemands et ruins, avec Panneau "Bery, 50m Guignault" / soldates et bâtiments avec traces de guerre / soldats et ruins du "Garage Marcel Gonin"), "Andenken Orleans 1940, Ordonanzzimmer No. 55 mit dem Bild i.d. Hand v.m. Frau (Mein Idol)" (4 soldats à une table, insc. est une blague), 2x "Orleans Weihnachten 1940/41" (soldats avec bicyclettes, derrière un monument?), "Ausflug i. Orleans, Januar 1941, im Hintergrund die Loire" (soldates et bicyclettes), "Kaserne Orleans, Blick v. Fenster nach hinten raus, 1941 Februar", "Orleans 4.II.41" (soldat et monument du Jeanne d'Arc à Place du Martroi, en arrière panneau "...heim Orleans" (Soldatenheim)), 2x "Les Chapelles, ein Vorort v. Orleans April 1941, ein müder Nachmittag" (soldats), "Juni 1941, von der Brücke aus aufgenommen, ich war auf das knipsen nicht gefaßt, darum das Gesicht bei der Hitze" (soldat au pont George V), "Juni 1941, mein Bett mit dem Bild meiner liebsten Frau", "Juni 1941, Einkaufen im Markt" (soldats avec bicyclettes font les courses), "Juni 1941, hier ist die Stelle, wo wir immer den guten Wein u. Liqueur einkaufen.." (le lieux ou nous achetons du vin et liqueur), "1941 im Juli, beim Baden an der Loire mit Zelt" (3x dans une tente), 5x "Beim Baden an der Loire, Sommer 41", "Juli 1941 in meinem Zimmer...", "1941 i. Juli ... ich [neben] Denkmal von der Jungfrau" (soldat et Place du Martroi) / 2x "Aug. 1941 vor d Kathedrale" (soldats avec bicyclettes), 4x an der Loire 1941, 4x Olivet (soldats à la rivière), "Hauptm. Pück in Orleans 1941" (officier au cheval), "Orleans 1941" (ruins d'une eglise), "Orleans 1941, Ms. Thorain Déstillerie" (soldat et civilistes Francaises et Distillerie), "Privat-Villa Orleans (Leutn. Ammann), 1941" (en hiver, batiment et camion et officier), "Parkweg zu einem Schloss", 2x Loire et soldat en hiver 1941, "Orleans 1941, Schwemme" (Madame francaise et sa fille et brasserie), "Abfahrt in Orleans 1941" (soldats et train), 4x 1942.

Avec un lettre, trouvé avec les images dans un fonds personnel:
Brief 20.12.1946 des Jakob Negele an "Herrn Amann". "... MIt meinen früheren Kameraden verbindet mich ein reger Briefwechsel, so mit Mühlhauser, Steger, Birzer… Wie ich von Reiter hörte, ist die Frau von Fischhaber, der ja als Opfer verblieb, vor nicht allzulanger Zeit verstorben. … Während Friedrich Franz in Salons [richtig wohl „Chalons“ – sur-Marne, sur-Saone o.ä.] gefangen ist, befindet sich Schwarz Heini, das zünftige Feldmochinger KIndl, in Tulle … Berlinger war im alten Avignon gefangen, Birzer musste sich Marseille nochmal beschauen, ehe er heimgeschickt wurde. … Dabei wurde ich auch an meinen früheren Zugführer und späteren Adj.-Stellvertreter erinnert, der uns 'Brüder' vom Stab ja auch eine sehr gute, kameradschaftliche Behandlung zuteil werden ließ. Es werden nun heuer 5 Jahre, daß damals in Charleville ein Stabsweihnachten gefeiert wurde, was uns als das zünftigste durch die Anwesenheit einer gewissen Stabshelferin, Frau J.M., galt und den Chef durch unser Treiben schwer verärgerte. Ja, sie hatten schon so Ihre Sorgen mit dieser Bande! Und schön wars doch! Wie wäre ich froh, wenn ich blos einen Rouge ordinaire für Weihnachten hätte..., es bräuchte kein Chateauneuf du Papes sein... Sind wir nicht bescheiden geworden?..."

cassiodor.com